Jack McCollough and Lazaro Hernandez on the “spontaneous mix of ideas” that led to their colorful new collection.
